Proches de détenus, une autre peine