Why Can't We Go On As Three?

In the farthest reaches of the Milky Way, a government agent and a stoic ex-military man find themselves trapped inside a beacon that serves as a lighthouse for intergalactic travelers.